Jouw juridisch kantoor voor
ICT-recht, auteursrecht & privacy
Wij zijn een alternatief juridisch kantoor voor eigentijdse ondernemers. Verfrissend modern advies. Geen jargon.
We zijn een klein, hecht kantoor en dat zie je ook terug in onze werkwijze. Met onze persoonlijke aanpak, kennis van techniek en verrassend pragmatische adviezen hebben we al veel (tech-)bedrijven, creatives en start-ups zoals de jouwe mogen bijstaan. We begrijpen dat je niet zit te wachten op een uitgebreide lezing over de wet. Jij wilt een advies waar je nu iets mee kan. Daarom proberen we juridisch jargon zoveel mogelijk te vermijden. We vertellen je altijd wat we denken in gewoon Nederlands (of Engels).
We hebben de traditionele ‘grijze pakken’ mentaliteit bovendien al jaren achter ons gelaten. Bij ons geen strikte dresscodes of onnodige formaliteiten. We focussen ons liever op het leveren van uitstekende adviezen, scherpe contracten en een ‘win’ in jouw zaak.
Kennen&
Kunnen
Spaans & Spaans blinkt uit in de volgende zaken
Is er inbreuk gemaakt op jouw auteursrecht? Of ben jij de ‘boosdoener’? Ook online zijn er regels. Wij onderhandelen over auteursrechtinbreuken, procederen en adviseren.
EULA, Sla, SaaS, Agile? Bekende taal voor onze juristen. Een op de klippen gelopen IT-project? Wij nemen het uit handen. Door onze tech-kennis kunnen wij de juiste vragen stellen. Dat is wel zo prettig communiceren.
Weet je niet wat de privacywetgeving voor jouw organisatie betekent? Wij kunnen jou adviseren, bijstaan en alle documenten verzorgen. In 2019 schreven wij meer dan 100 privacyverklaringen.
Conflicten zijn nooit prettig. Negatieve emoties zorgen ervoor dat je niet de juiste beslissingen kan nemen. Wij kennen het recht, zijn doortastend en vertegenwoordigen jouw belangen met volledige toewijding.
Bij Spaans&Spaans helpen we graag startende, ambitieuze ondernemers die iets nieuws willen opzetten. Pioniers op het gebied van duurzaamheid en tech bijvoorbeeld. Bij de start van een onderneming moeten er veel zaken geregeld worden. Het juridische gedeelte kan en mag hierbij absoluut niet ontbreken.
Overeenkomsten worden helaas vaak geschreven door juristen, voor juristen. Wij begrijpen dat je meer wilt dan 20 kantjes aan juridisch jargon. Liever heb je een contract dat past bij jouw bedrijf en zich richt op het maximaliseren van succes i.p.v. het minimaliseren van falen.
Taal is, zeg maar, echt ons ding. Juridisch vertalen vereist unieke kennis. Die hebben wij in huis. Een fout in een vertaling kan helaas verstrekkende gevolgen hebben. Voorkomen dus!
succes&
doeltreffend
Recente zaken
<
>
Auteursrechtinbreuk
Een grafisch ontwerper werkte langere tijd als freelancer voor een modetijdschrift. Na diverse onenigheden komt de samenwerking tot een einde. Het bedrijf besluit niet meer verder te willen met de freelancer en geeft aan een nieuw design bureau te hebben ingeschakeld. De grafisch ontwerper is er, op zijn zachtst gezegd, niet blij mee dat zijn ontwerpen worden 'verminkt' en beroept zich op zijn auteursrecht. Het bedrijf geeft aan de ontwerpen te hebben ingeschreven in het modellenregister: zij zouden daarmee het auteursrecht hebben verkregen. De juristen van Spaans&Spaans hebben via stevige onderhandelingen ervoor gezorgd dat de grafisch ontwerper weer rustig kon slapen, door een overdracht van zijn auteursrechten te bewerkstelligen tegen een flinke afkoopsom.
Mislukt ICT-project
Een makelaarskantoor heeft een ICT-bedrijf ingehuurd om een CRM-systeem op maat te laten maken. Het CRM-systeem wordt 'as a service' geleverd, en draait op de eigen servers van het ICT-bedrijf. Het project komt maar langzaam op gang en na 5 maanden is het duidelijk dat het systeem niet meer geleverd zal worden. De op maat gemaakte modules blijken een te grote belasting voor de server, waardoor andere klanten van het bedrijf in het gebruik van hun CRM-systemen belemmerd worden. Het ICT-bedrijf stopt direct met het werk en weigert de reeds ontvangen betalingen terug te betalen. Na 5 maanden staat het makelaarskantoor met lege handen. De juristen van Spaans&Spaans hebben, onder druk van een verstuurde dagvaarding, ervoor gezorgd dat het ICT-bedrijf alsnog met een redelijke oplossing is gekomen.
Recruitment software vs. privacy
Een recruitmentbureau (werving & selectie) wil gebruikmaken van een softwareprogramma om de cv’s van kandidaten efficiënter te kunnen screenen. Door middel van algoritmen worden kandidaten gerangschikt en gecategoriseerd op basis van functie-eisen en andere criteria. Het recruitmentbureau is zich bewust van de nieuwe wetgeving op het gebied van privacy ('AVG') en wil er zeker van zijn dat ze geen regels overtreden. De juristen van Spaans&Spaans hebben het bureau bijgestaan in de implementatie van de software en uitgebreid geadviseerd over de te nemen stappen, zodat ze volledig voldoen aan de privacywetgeving.
zakelijk&
delen
Benieuwd welke kennis we delen?
<
>
Professioneel&
Persoonlijk
Ontmoet onze mensen
&_ mr. Lucia Spaans
Jurist &
Mede-oprichter
Lucia is mede-oprichter van Spaans&Spaans en werkt gedreven samen met het team aan het leveren van onze juridische diensten op topniveau. Ze is enorm gemotiveerd en een perfectioniste (...)
&_ mr. Hester Spaans
Jurist &
Mede-oprichter
Hester is een van de oprichters van Spaans&Spaans. Ze heeft meerdere masters in het recht afgerond aan de Universiteit van Amsterdam en het voorrecht gehad een half jaar aan de University of Hong Kong (…)
&_ Developer Uri Goldshtein
Developer &
Teamadviseur
Uri is een zeer ervaren open source developer die in zijn huidige onderneming zich samen met zijn topteam van developers toelegt op het technisch transformeren van bedrijven (...)
erkenning&
vertrouwen
Wat onze klanten over ons zeggen
<
>
Hannah, the Magnetwork
themagnetwork.com
Spaans & Spaans were really helpful. They had accurate, professional advice for me and were able to answer all my questions. I needed to create some contract templates and General Terms & Conditions. The whole process was very easy and pain-free! I will certainly be retaining their services for all my legal requirements in the future. Thanks Hester!
Tycho, De Ceuvel
deceuvel.nl
Spaans & Spaans hebben ons enorm geholpen door te wijzen op de geldende privacy regelgeving en het schrijven van onze privacy- en cookieverklaring. Snel, precies en helder.